Afrikaans - Die Vrug van die Gees – Blydskap, The Fruit of the Spirit Is Joy - The Lost Coin by Linda Sue Pochodzay Edwards

$The Children\'s Chapel - Award-winning site, featuring Bible stories from a variety of authors, excellent Christian resources for children, and over 140 links to other Christian and family-friendly sites for kids$

Fruit of the Spirit

Die Vrug van die Gees – Blydskap
Die Verlore Geldstuk
deur Linda Sue Pochodzay Edwards

Text Version | English | Italian

José het na die posbus naby die straat geloop om vir sy ma te kyk of daar pos is. Op pad terug huistoe, het hy deur die briewe gekyk en was verbaas om te ontdek dat daar een was met sy naam op. Opgewonde het hy deur die deur gehardloop en geroep, “Haai Ma! Daar is een vir my! Daar is 'n brief met my naam op!”

José se ma het na die koevert gekyk en dit vir hom teruggegee en gesê, “Dit is van jou tannie Marie. Jy mag dit maar oopmaak.”

José het vinnig die koevert oopgeskeur en 'n oulike verjaarsdagkaartjie uitgehaal. Toe hy die kaartjie oopmaak om te lees, was hy baie bly om 'n ferm, nuwe honderd rand noot binne-in opgevou te sien. Hy was so bly en opgewonde! “Nou kan ek daardie klokkie vir my fiets koop, net soos die een wat Pieter het!” het hy uitgeroep.

José het die kaartjie en die geld na sy kamer geneem en daarna buitekant toe gegaan om met sy goeie vriend, Pieter, te speel. Hy het vir Pieter vertel van sy goeie geluk en hom genooi om saam met hom te gaan om die klokkie te koop.

'n Paar dae later, was José se ma gereed om die seuns winkeltoe te neem. José het na sy kamer gegaan om die ferm, nuwe honderd rand noot te gaan haal, maar dit het verdwyn. Dit was nie meer in die laaikas waar hy die gelos het nie. Hy was so ontsteld dat hy hardop begin huil het.

Verskrik deur sy gehuil het sy ma die kamer binne gehardloop. “Wat makeer jou?” het sy gevra.

“Dit…Dit is weg! Die geld…is WEG!” het hy tussen die snikke deur probeer verduidelik. “Waar kan dit wees? Wat gaan ek doen? Ek weet ek het dit net hier gelos,” het hy gehuil.

Op daardie oomblik het hy opgekyk en gesien dat sy vriend Pieter ook by die deur van sy kamer gestaan het. “Ek sal jou daarna help soek,” het Pieter gesê om sy vriend te probeer troos.

Die twee seuns het die hele kamer deurgesoek. Hulle het die laaikas se laaie oopgemaak. Hulle het binne-in José se spesiale kis gekyk. Hulle het in die speelgoedkas gekyk. Dit het gelyk of hulle oral gekyk het, maar kon steeds nie die geld kry nie. Hulle was amper gereed om moed verloor toe José se ma in die kamer binne kom met 'n flitslig.

“Hier, vat hierdie lig en kyk nog een keer onder die bed,” het sy voorgestel. Die seuns het reeds onder die bed gekyk, so hulle het nie gedink dat dit enigsins sou help nie, maar om José se ma bly te maak, het hulle op die vloer neergesak en weer gekyk.

Eers het hulle niks onder die bed gesien behalwe 'n paar klein speelgoedjies en 'n sokkie nie, maar Pieter het uitgeroep, “Haai! Skyn weer daardie lig hiernatoe. Ek dink ek sien 'n stukkie papier.” José het op sy maag op die vloer gaan lê en die flitslig in die rigting waarin Pieter hom gewys het, geskyn. Hy het dit ook gesien, maar het gedink dat dit net 'n ou stukkie papier was. Maar Pieter het aangehou en so ver as wat hy kon, gestrek. Uiteindelik kon hy die papier raak vat en dit onder die bed uittrek.

Die seuns was baie opgewonde om te sien dat dit die verjaarsdagkaartjie van José se tannie Marie was! José het die kaartjie oopgemaak en daar was die ferm, nuwe honderd rand noot steeds binne-in. Daar was soveel blydskap in daardie kamer daardie dag dat hulle dit skaars kon keer. Die seuns het gelag en gespring, baie bly dat hulle die verlore geld teruggekry het.

José se ma was baie bly om haar seun weer gelukkig te sien. “Kom seuns!”; het José se ma geroep. “Kom ons gaan koop daardie nuwe fietsklokkie!” José het versigtig die ferm, nuwe honderd rand noot opgevou en dit diep in sy sak gesit. Hy wou dit verseker nie weer verloor nie!

Daar is 'n storie in die Bybel wat baie dieselfde is as José en sy verlore honderd rand noot. Dit is 'n storie wat Jesus baie lank gelede vertel het:

Daar was 'n vrou wat tien silwer geldstukke gehad het. Sy was waarskynlik 'n arm vrou en daardie tien silwer geldstukke was vir haar baie belangrik. Eendag het sy besluit om daardie geldstukke uit hulle spesiale plek uit te haal. Sy wou daarna kyk en dit vir 'n rukkie geniet; daarna sou sy dit weer terugsit. Sy het elke geldstuk een vir een opgetel, daarna gekyk, dit omgedraai en na die ander kant gekyk. Die geldstukke was so mooi en blink! Sy het dit werklik baie geniet om na haar geldstukke te kyk en sy het so gelukkig gevoel om dit te besit, maar sy het geweet dat sy dit weer moes terugsit in hulle spesiale plek en teruggaan na haar werk vir die dag.

Die vrou het haar geldstukke een laaste keer getel terwyl sy dit weggesit het.

Ses … Sewe … Agt … Nege ….

“Ag nee! Daar is net nege! Miskien het ek verkeerd getel,” het sy vir haarself gesê. Daarom het sy alles weer in haar hand gesit en weer getel:

Ses … Sewe … Agt … Nege ….

“Ag NEE!!! Daar is regtig net nege. Daar is veronderstel om TIEN te wees!” het sy hard uitgeroep. “Wat gaan ek nou doen?”

Paniekerig het die vrou haar hele huis deurgesoek. Sy het op die vloer gekyk, onder die tafel waar sy die geldstukke getel het, maar dit was nie daar nie. Sy het in haar sakke gekyk, net ingeval dit van die tafel afgeval het tot in haar sak, maar sy kon nie die geldstuk kry nie. Sy het haar besem gaan haal en begin om elke hoekie en skrefie te vee, maar steeds kon sy nie die verlore geldstuk kry nie.

Uiteindelik het die vrou 'n kers opgesteek sodat sy meer lig kon hê. Sy het op haar knieë op die vloer neergesak en elke sentimeter van haar klein huisie deurgesoek en was gereed om moed te verloor. Maar…wag! Wat was dit? Die lig van die kers het haar 'n effense glinstering naby die tafelpoot laat opmerk. Sy het vinnig na die plek gegaan en die kers laag neergesit om beter te kan sien. Daar, glinsterend in die lig, was die blink silwer geldstuk.

Die vrou was so opgewonde en vol blydskap omdat sy haar verlore geldstuk gekry het, dat sy na haar vriendinne gegaan het en hulle oorgenooi het na haar huis vir 'n groot partytjie. Al haar vriendinne was net so bly soos sy dat sy die verlore geldstuk gekry het. Hulle het vir 'n lang tyd vol blydskap feesgevier.

Nadat Hy die storie vertel het van die vrou wat so bly was oor haar verlore geldstuk, het Jesus na die mense gedraai en gesê, “Daar is groot blydskap voor die engele van God oor een sondaar wat hom bekeer.” Dit beteken dat die engele in die hemel sing van blydskap, juig en 'n groot fees vier wanneer een persoon kies om op te hou om die dinge te doen wat hy of sy weet verkeerd is en in plaas daarvan, God se pad kies deur te doen wat reg is.

DINK!

1. Hoeveel geldstukke het die vrou gehad?
2. Hoeveel geldstukke het die vrou verloor?
3. Hoe het die vrou gevoel toe sy haar verlore geldstukke gekry het?
4. Wat het Jesus gesê oor die engele?
5. Van watter vrug van die Gees het jy in hierdie storie gelees?

ONTHOU:

Die engele is baie bly wanneer een persoon ophou om verkeerd te doen.

'N VERS OM TE LEER

“Maar die vrug van die Gees is liefde, blydskap, vrede,
lankmoedigheid, vriendelikheid, goedheid,
getrouheid, sagmoedigheid, selfbeheersing”
(Galasiërs 5:22-23).

NOG 'N VERS OM TE LEER

“…daar net so blydskap sal wees in die hemel oor een sondaar wat hom bekeer…“ (Lukas 15:7b).

PRAKTIESE TOEPASSING

Watter dinge gee jou blydskap? Geskenke ontvang, vriende besoek? Watter dinge laat jou jou blydskap verloor en maak dat jy hartseer voel? Om dinge te verloor, slegte ervarings?

Die Bybel leer dat jy jou altyd in die Here moet verbly en blydskap in Hom moet hê. Kan jy aan redes dink om jou bly te wees in die Here? Wat kan veroorsaak dat jy jou blydskap in die Here verloor? Hoe kan jy jou blyskap terugkry?

[Na bespreking:] Om in Jesus te glo, Hom te vertrou en te weet hoe lief Hy jou het, gee groot blydskap. Sonde, aan die ander kant, veroorsaak altyd dat jy jou blydskap verloor. Maar as jy Jesus opreg om vergifnis vra, kan jy jou blydskap terugkry en deel hê in die blydsap wat Jesus en die engele het oor iemand wat besluit om Jesus heelhartig te volg.

Die Bybel sê vir ons, “…versadiging van vreugde is voor u aangesig…” (Psalm 16:11). Dit beteken dat wanneer jy die Here soek, tyd in gebed deurbring en Hom aanbid, sal jy hemelse blydskap vind wat so ryk is, dat dit is bo enige aardse vreugde is wat jy ooit kan ervaar. “…die blydskap in die Here — dit is jou beskutting” (Nehemía 8:10). Die blydskap van die Here sal jou krag gee om in God se weë te wandel. Deursoek jou hart nou om uit te vind wat jy moet doen om blydskap te vind.

LAAT ONS BID

****************************************************
Liewe Jesus, dankie vir die storie wat U vertel het oor blydskap.
Vergewe my asseblief vir die verkeerde dinge wat ek gedoen het en
help my om dit nie meer te doen nie. Help my om blydskap te hê.
In u Naam bid ek. Amen.
****************************************************

KAN JY DIE STORIE IN DIE BYBEL VIND?

Lukas 15:8-10

STORIES IN HIERDIE REEKS:

Die Vrug van die Gees
Liefde
Blydskap
Vrede
Lankmoedigheid
Sagmoedigheid
Goedheid
Geloof
Nederigheid
Selfbeheersing

Fruit of the Spirit Is Joy Coloring Page (online)
She searched until she found it! (online)
Bible Verse Coloring Page for The Lost Coin (online)
Lost Coin Coloring (online)
One Lost Coin, One Lost Sheep Coloring Page (online)
My Story Time Parables Coloring Book
The Parable of the Lost Coin Coloring Page (online)

Fruit of the Spirit Coloring Page (online)
Fruit of the Spirit by Name Coloring Page (online)
Fruit of the Spirit Fruit Basket (online)
God Wants Us to Bear Good Fruit (online)
Fruit of the Spirit Tree (online)
Fruit Bowl (online)
Fruit of the Spirit Reproducible Coloring Book

Action Bible Coloring Book
Coloring Through the Bible (online)
Beginner's Bible Super-Duper Mighty Jumbo Coloring Book
Bible Stories Kids Love Coloring Book (ages 2 to 4)
Big Book of Bible Story Coloring Pages for Elementary Kids

God Loves You Coloring Book:
A Read-aloud Coloring Book About God's Plan for Salvation

Jesus Loves Me, This I Know, Coloring Book
My Bible Coloring Book
My Gospel Story by Colors--Activity Book
My Jumbo Bible Story Coloring Book
The Super-Sized Book of Bible Coloring & Art
The Super-Sized Book of Bible Verse Coloring Pages
Children's Bible Coloring Books

God's Lost and Found (online)
Bible For Children Presents: Prodigal Son, Lost Coin, Lost Sheep (online)
Favorite Parables from the Bible
Lost and Found - eBook by Mary Rice Hopkins
The Lost Coin Arch Book
The Parable of the Lost Coin (online)
Tiny Tales
Who Counts? 100 Sheep, 10 Coins, and 2 Sons

Adventures of Heart Longing:
An Allegory of the Fruit of the Spirit

Cutie Fruities: Scratch'n'Sniff and Glitter!
Fruit of the Spirit
Fruit of the Spirit Bible Collection eBook
Fruit of the Spirit Arch Book
Fruit of the Spirit Stories For Children (online)
God Counts Series: 9 Fruits Alive
Life Is an Adventure with Ernie

Living As God's Girl: Your One-of-a-Kind
Guide to the Fruit of the Spirit

The Fruit of the Spirit (online)

Beginner's Bible
Beginner's Bible for Little Ones
Bible in Pictures For Toddlers
Bible stories
Children's Books
Early Reader's Bible
100 Bible Stories 100 Bible Songs w/2 CD
Pilgrim's Progress Comic
Spanish Children's Books

365 Activities For Kids:
A Bible Story And Activity For Each Day Of The Year

365 Read-Aloud Bedtime Bible Stories
The Children's Illustrated Bible
The Picture Bible (also in Spanish)
The Preschooler's Bible
Toddler's Bible

Jigsaw Puzzle (online)
Lost Coin Activities (online)
Lost Coin Maze (online)
Lost Coin activities (online)
Lost Coin/Lost Sheep Word Search (online)
Stories Jesus Told Hidden Pictures Activity Book--Ages 6 to 10

Jigsaw Puzzle (online)
Story Cards To Keep and Share (online)
The Fruit of the Spirit activities (online)
Fruit of the Spirit Game (online)
Fruit of the Spirit Bingo Game (online)
Fruit Puzzle (online)
Fruits of the Spirit Dominoes
Online Word Search (online)
Word Search (online)
Memory Match (online)
Faith That Sticks: Fruit Of The Spirit Stickers
Teacher Created: Fruit Of The Spirit Stickers
The Fruit of the Spirit Spinning Top Game & Puzzle Sheet

Best Book of Bible Activities
Bible Puzzles: Word Search
Big Book Of Bible Puzzles
Big Book Of Bible Story Activity Pages V1
Bingo (online)
Children's Activity Books
Children's Puzzles
Christian and educational toys
Crossword Books
Encyclopedia Of Bible Games For Children's Ministry
Games
Jumbo Bible Activity Book 4
Memory Verse Games for Kids
Sticker Books
The Humongous Book of Games for Children's Ministry
The Super Sized Book of Bible Puzzles

I've Got the Joy, Joy, Joy, Joy Down in My Heart (online)
Jesus Loves Me (online)
The Lost Coin Song (online)
The Lost Coin [Donut Man Music Download]
The Widow's Lost Coin—Donut Man

Adventures in Odyssey #45: Lost & Found
Bible Cartoon: The Lost Coin (online)
Hope+ Kids: Lost and Found (online)
Lost Coin Animation (online)
Parable of Lost Coin (online)
Parable of the Lost Coin (online)
The Parable of the Lost Coin (online)
Wildwood Treehouse: The Parable of the Lost Coin (online)

Adventures in Odyssey: The Fruits of the Spirit -
12 Episodes to Grow On

Auto B Good Fruits of the Spirit DVD
By Their Fruit (watch online)
Camp New: Humble Pie, DVD
Character Builders, 2 Disc Set (Repackaged)
Donut Man: Barnyard Fun & On The Air, DVD
Hide 'Em In Your Heart 1 & 2 CD (Steve Green)
Music Machine: The Fruit Of The Spirit CD
Music Machine (watch online)

All the Shows, Volume 1: 1993-1999
Do You Wonder Why? (online)
God's Story from Creation to Eternity (online)
Read and Share DVD Bible
The Jesus Storybook Bible Curriculum Kit
Bible story DVDs
Children's DVDs

Coin Bag Craft (online--see page 6)
Parable of the Lost Coin Craft (online)
Parable of the Lost Coin Craft, Song, and Activities (online)

Fruit Printing (online)
Fruit of the Spirit Crafts (online)
Basket Craft (online)

Bible Crafts
Bible Crafts & More (Ages 3-6)
Bible Craft Videos (online)
Crafting the Word of God (online)

Easy-to-Make Bible Crafts PDF for Kids
& Digital Album Download [PDF Download]

Encyclopedia Of Bible Crafts For Preschoolers
Hot Crafts for Cool Kids pdf download
Maker-ific WOWS! (ages 8-12): 54 Surprising Bible Crafts

More! Bible Crafts on a Shoe String Budget:
Paper Sacks & Cardboard Tubes
(Reproducible: Ages 5-10)

Puppet Crafts For Kids (online)

RESOURCES FOR PARENTS AND TEACHERS

Free Bible images for this story (online)
A Lost Coin drama for kids - [PDF Download]
Parable of the Lost Coin [Download - Eikon Bible Art]
Parable of the Lost Coin and the Lost Sheep Lesson (online)
Travel Guide to the Parables

You may NOT re-post this Bible story.
However, you may freely link to it,
provided visitors can see our web address
when they click on the link.

Free Bible Stories!

To receive a new Bible story each week, enter your e-mail address under “Subscribe…” at

tscpulpitseries.cis.to/mailman/listinfo/stories

You will be sent a message requesting confirmation of your subscription request.

IMPORTANT! YOU MUST REPLY to this confirmation request to activate your subscription to this list.

Afrikaanse Bybelstories
www.childrenschapel.org/bibstory2_af.html

Add/update a Bible story resource

TOP OF THE PAGE

Webmaster
Last updated March 1, 2023
Pictures Courtesy of Free Bible Images

Welcome! * What's Here * Bible Stories
E-Mail Us * Around the Piano * 4 Things
Events * Children's Chapel * Adult Chapel
Missing Link * Links * Resources