Die Offerande
Deur Linda Sue Pochodzay Edwards
Text Version | English | Italian
Julia het een laaste keer in haar rugsak geloer. Handdoek . . . sandale . . . sonskerm . . . kam . . . eetgoed . . . Jip! Sy was seker alles was daarin. Sy het die sak langs die deur neergesit en toe gehardloop om Ma te help om die baba se goed in te pak. Sy het nog altyd vir klein Jared liefgehad van die eerste dag af wat hy gebore is, maar nou dat hy kon loop en oud genoeg was om met haar te speel, was dit selfs groter pret om 'n klein boetie te hê.
Terwyl Ma seker gemaak het dat hulle genoeg doeke en al die belangrike dinge gehad het, het Julia die speelgoedkis deurgesoek om die grafies, emmertjies en ander strandspeelgoed te kry. Uiteindelik het hulle alles in die kar gelaai en was op pad.
Jared het gebrabbel en gegiggel terwyl sy sandkastele gebou het en hy hulle omgeslaan het. Julia het sy hand styf vasgehou en hulle het gegil van plesier toe hulle probeer het om vir die oseaan se branders weg te hardloop. Toe Jared begin moeg en moeilik raak het, het sy hom na Ma, wat altyd net geweet het wat om te doen, geneem.
Nadat hulle iets kleins gehad het om te eet, het Jared aan die slaap geraak en toe het Julia langs die water se rand gaan loop en seeskulpe opgetel. Sy was verstig om net die groter skulpe te kies en sy het geweet sy sou dit moes weghou van Jared af, want hy sou dit in sy mond sit. Jared probeer altyd om ALLES te eet!
Julia het daarvan gehou om die ousus te wees. Sy het daarvan gehou om te help om Jared te versorg. Sy het geweet sy sou nooit, ooit iets aspris kon doen om hom seer te maak nie, want sy het hom baie liefgehad.
Abraham en Sara het hulle nuwe baba seuntjie baie liefgehad. Hulle het hom vertroetel en hom kos gegee. Hulle het met hom gespeel en gegiggel as hy sy handjie rondom een van hulle vingers toegemaak het. Hulle het gelag toe hy vir die eerste keer geglimlag het en hulle was absoluut verheug toe hy sy eerste woord gesê het. Op een of ander manier, nog voor hulle geweet het wat gebeur het, het hy geloop en gepraat en het hy opgegroei en 'n jong man geword. Isak was die vreugde van hulle lewens.
Abraham het baie tyd saam met Isak deurgebring en hom geleer om God lief te hê en te gehoorsaam. Hy het vir Isak die storie vertel van hoe God met hom gepraat het en hom beveel het om die sterre te tel. Hy het seker gemaak dat Isak geweet het dat hy 'n baie spesiale kind was wat deur God belowe is. Soos Isak groter geword het, het hy geleer om God te aanbid net soos sy vader Abraham.
Eendag het God met Abraham gepraat: “A--bra-ham . . . .”
“Hier is ek,” het Abraham geantwoord.
“Neem jou seun Isak, wat jy so liefhet en gaan na die land Moria en offer hom as 'n brandoffer. Ek sal vir jou sê watter berg wanneer jy daar aankom,” het God beveel.
Abraham het Isak meer liefgehad as enigiets anders in die hele wêreld en hy sou nooit enigiets doen om sy seun seer te maak nie, maar hy het geweet dat hy die stem van God moes gehoorsaam.
Vroeg die oggend, het Abraham opgestaan en sy donkie opgesaal. Hy het Isak en twee van sy jong diensknegte geroep. Hulle het almal saam gaan hout kap vir die offerande. Toe het hulle vertrek op hulle reis na die plek waarheen God Abraham beveel het om te gaan.
Vir drie dae het hulle gereis, kos geëet wat hulle saamgeneem het en op die grond geslaap. Op die derde dag, het Abraham in die verte getuur en die plek gesien waarheen God hom gelei het.
“Bly julle hier by die donkie, terwyl ek Isak saam met my neem om God te gaan aanbid,” het Abraham vir sy diensknegte gesê.
Abraham het die hout opgetel en dit vir Isak gegee om te dra. Toe het hy die fakkel in een hand opgetel en sy mes in die ander en hulle het saam begin loop na die berg. Terwyl hulle geloop het, het Isak begin wonder oor sekere dinge. Uiteindelik moes hy net vra.
“Haai, Pa. Ek het die hout en jy het die vuur, maar ons het nie 'n dier gebring nie. Het ons nie 'n lam vir die brandoffer nodig nie?”
Abraham het geglo dat God alles onder beheer gehad het en het saggies gesê:
“Ja, Isak. God sal self 'n lam vir die brandoffer voorsien.”
Toe hulle uiteindelik by die presiese plek waarvan God hom vertel het aangekom het, het Abraham begin soek na groot klippe om 'n altaar te bou. Versigtig het hy een klip bo-op die ander geplaas todat die werk klaar was. Daarna, het hy die hout wat Isak gedra het bo-op die altaar neergesit. Toe, nadat hy vir een laaste keer rondgekyk het, moes hy die moeilikste ding in sy hele lewe doen.
Hy het Isak een laaste, lang drukkie gegee en met trane in sy oë het hy sy seun vasgebind en hom op die altaar geplaas. Natuurlik wou Isak nie geoffer wees as 'n brandoffer nie en Abraham, as 'n liefdevolle pa, wou dit ook nie doen nie, maar albei het geweet dat hulle God moes gehoorsaam, en daarom het hulle nie baklei nie.
Abraham het sy mes opgetel. . . .
Hy het dit hoog in die lug bo sy kop opgelig. . . .
Net toe hy reg was om sy eie seun dood te maak, het hy die stem van die Engel van die Here uit die hemel hoor roep:
“ABRAHAM . . . ABRAHAM!”
“Hier is ek,” het Abraham geantwoord.
“MOENIE JOU SEUN DOODMAAK NIE! Want nou weet Ek dat jy God vrees. Jy het Hom meer lief as enigiets anders, selfs meer as jou eie seun.”
Abraham het opgekyk en daar -- reg voor hom –- was 'n ram vasgevang in die digte bosse. Abraham het vinnig vir Isak losgemaak en die ram op die altaar neergesit. Abraham het sy mes gebruik om die slagoffer dood te maak, en toe die fakkel gebruik om die vuur aan die brand te steek.
Daar op die berg, het Abraham en Isak saam die Here aanbid. Hulle het die naam van daardie plek “Jehova-jireh” genoem, wat beteken, “Die HERE sal voorsien.”;
Die Engel van die Here het Abraham vir 'n tweede keer uit die hemel geroep en gesê:
“Omdat jy dit gedoen het en selfs nie jou seun van My weerhou het nie, sal Ek sou seën en jy sal 'n groot nageslag hê en al die nasies van die aarde sal geseën wees as gevolg van jou.”
Abraham en Isak het saam met die berg afgeloop en gejubel omdat die Here die ram voorsien het en weer 'n groot belofte aan hulle gemaak het. Hulle het die diensknegte aan die voet van die berg ontmoet en hulle het op hulle drie-dag reis terug huistoe vertrek.
DINK!
1. Waarheen het God vir Abraham vertel om Isak te neem?
2. Hoeveel mense het op die reis gegaan?
3. Wat het Isak opgemerk het gekort?
4. Wou God hê dat Abraham sy seun doodmaak?
5. Wat het God voorsien om die brandoffer te wees?
ONTHOU:
Gehoorsaam God altyd en glo in Hom om in jou behoeftes te voorsien.
'N VERS OM TE LEER
“En Abraham het God geglo . . . en hy is 'n vriend van God genoem” (Jakobus 2:23b).
ALTERNATIEWE VERSE OM TE LEER:
“Want so lief het God die wêreld gehad, dat Hy sy eniggebore Seun gegee het, sodat elkeen wat in Hom glo, nie verlore mag gaan nie, maar die ewige lewe kan hê” (Johannes 3:16).
“En my God sal elke behoefte van julle vervul na sy rykdom in heerlikheid deur Christus Jesus” (Filippense 4:19).
PRAKTIESE TOEPASSING
Het jy al ooit gevoel asof God vir jou vra om iets te doen wat moeilik is of wat nie vir jou sin gemaak het nie? Het jy Hom geïgnoreer of het jy gedoen wat Hy gevra het?
[Na bespreking:] God het jou baie lief. Dit laat Hom glimlag as jy in Hom glo, Hom gehoorsaam en Hom vertrou. As jy hartseer is en dit voel asof God jou nie liefhet nie, onthou Abraham en Isak. Net soos Hy die lam gestuur het sodat Abraham en Isak kon weet dat Hy hulle liefhet, het God Jesus Christus, die Lam van God, gestuur om vir jou te wys hoe lief Hy jou het.
God het belowe om vir jou te sorg en in al jou behoeftes te voorsien. Hy het vir ons sy Woord gegee sodat jy seker kan wees daarvan. Bid nou en vra Hom om jou te help om nooit sy belofte te vergeet nie.
LAAT ONS BID
****************************************************
Liewe God, dankie vir al die wonderlike dinge
wat U vir ons voorsien. Help ons om te onthou
dat as ons U altyd gehoorsaam en in U glo,
sal U in ons behoeftes voorsien. In Jesus se Naam. Amen.
****************************************************
KAN JY HIERDIE STORIE IN DIE BYBEL VIND?
Génesis 22:1-19
JUST FOR FUN
Bible Verse Coloring Page
Abraham and Isaac Print Out Coloring Page
Ram Coloring Page
Abraham and Isaac Coloring Page
Bible Color and Learn: Abraham Book 4
Coloring Through the Bible
Beginner's Bible Super-Duper Mighty Jumbo Coloring Book
Bible Stories Kids Love Coloring Book (ages 2 to 4)
Bible Verse Coloring Pages #2
Big Book of Bible Story Coloring Pages for Elementary Kids
Jesus Loves Me, This I Know, Coloring Book
My Bible Coloring Book
Action Bible Coloring Book
Children's Bible Coloring Books
Make A Cotton Ball Ram
Make A Bible Verse Puzzle
Bible Crafts
Bible Crafts & More (Ages 3-6)
Encyclopedia Of Bible Crafts For Preschoolers
Maker-ific WOWS! (ages 8-12): 54 Surprising Bible Crafts
More! Bible Crafts on a Shoe String Budget:
Paper Sacks & Cardboard Tubes
(Reproducible: Ages 5-10)
Puppet Crafts For Kids
Jigsaw Puzzle (online)
Abraham and Sarah Crossword Puzzle
Abraham and Sarah Word Scramble
God's Promise Online Jigsaw Puzzle
Best Book of Bible Activities
Bible Puzzlers Activity Book, Ages 6-10
Custom Bingo Card Game
Encyclopedia Of Bible Games For Children's Ministry
Fun with Secret Codes Coloring & Activity Book, Ages 4-7
The Humongous Book of Games for Children's Ministry
The Super Sized Book of Bible Puzzles
Memory Verse Games for Kids
Painting Book 1 - Bible Stories
Bible Puzzles: Word Search
Big Book of Bible Puzzles for Preteens
Big Book Of Bible Story Activity Pages V1
Jumbo Bible Activity Book 4
Christian and educational toys
Children's Activity Books
Children's Puzzles
Bible Crossword Puzzle Books
Games for Christian families
Sticker Books
Abraham - MIDI/Sheet music/Lyrics
Abraham, Isaac and Jacob
Father Abraham [Music Download]
Cedarmont Kids sing Father Abraham (DVD)
Faith Is Just Believing
F-F-F-Faith
God's Promise To Abraham (lyrics/MIDI)
I'll Say Yes, Lord, Yes (online)
Let the Lord Have his Way
Take a Step of Faith
When We Pray For Each Other
Why Worry When You Can Pray?
100 Ways To Know God Loves Me & 100 Songs
100 Bible Stories 100 Bible Songs
Action Bible Songs
Bible Songs on CD
Bible Songs on DVD
100 Singalong Bible Songs For Kids
25 Favorite Sunday School Songs
Children's Music
A Ram for Isaac
God Will Provide the Lamb
Abraham (Bible Encyclopedia)
Abraham—A Man Who Heard And Obeyed God's Call
Abraham and the Three Strangers
Abraham - eBook
Abraham Gets Strange Visitors
Abraham—God's Brave Explorer
(Discover 4 Yourself Inductive Bible Studies for Kids)
Abraham Obeys God - eBook
Abraham, Sarah, & Isaac (Arch Books)
Abraham's Big Test
Abraham Trusts God (Faith That Sticks)
God Knows My Name
Good and Evil: The Bible As Graphic Novel
Hagar, Ishmael, And God's Promise To Abraham (read online)
HOBC Bible Big Book: Abraham
Lot's Choice, And How It Brought Trouble
One Starry Night (read online)
Prayers for Kids
Sarah and Abraham: The Wonderful Promise
The Birth of a Nation - Abraham to Joseph (listen and read online)
The Child Of Promise (read online)
The Rain Of Fire That Fell On A City
The Story of Abraham
The Story of Abraham and Sarah
The Story of Sodom and Gomorrah
365 Read-Aloud Bedtime Bible Stories
365 Activities For Kids:
A Bible Story And Activity For Each Day Of The Year
100 Bible Stories 100 Bible Songs w/2 CD
Beginner's Bible
Bible in Pictures For Toddlers
Bible stories
Early Reader's Bible
The Children's Illustrated Bible
The Preschooler's Bible
Toddler's Bible
Pilgrim's Progress Comic
Children's Books
Spanish Children's Books
The Picture Bible (also in Spanish)
Bible Comes Alive, Volume 1 Your Story Hour, CD
Bible on the Go Vol. 03: The Story of Abraham and Isaac
(Genesis 12, 15, 18-19, 21-22) - Unabridged Audiobook [Download]
Great People of the Bible: Abraham, Sarah, Isaac, Jacob and Joseph
Larry Learns to Listen, DVD
The VeggieTales Show: Abraham and Lot (listen online)
The Animated Kid's Bible (3-DVD Set)
The Beginner's Bible Box Set, 4 DVDs
#1: Read and Share: The Ultimate DVD Bible Storybook
God's Story from Creation to Eternity (listen & watch online)
Greatest Heroes and Legends of the Bible: The Complete Series
The Bible Collection, DVD Gift Set
The Bible MiniSeries DVD Set
The Jesus Storybook Bible Curriculum Kit
Bible story DVDs
Children's DVDs
TEACHER RESOURCES
Abraham (WebBible Encyclopedia)
The Birth of a Nation (Abraham to Joseph) pg. 2
Genesis 22
Abraham and Isaac - Coloring Page, Word Search, Crossword, Questions
Free Bible story images
801 Questions Kids Ask About God
Absentee Postcards
African American Resources
Almost Every Answer for Practically Any Teacher
Children's Ministry
Bible Memory Games
Bible Story Coloring Pages Vol. 2
The Jesus Storybook Bible Curriculum Kit
Big Book of Bible Games
Bulletin Board helps
Chicken Soup for the Teacher's Soul
Children's Sermon
Church Nanny Sos: Teaching Discipline Essentials
for Preschool Ministry Volunteers
Church Supplies
Closing Prayer
FREE materials to Bible schools, Bible colleges, seminaries,
churches, missionaries & individuals worldwide
52 Games That Teach The Bible
Free educational videos
God's Servants Teach Me
God's Wisdom for Little Boys: Character-Building Fun from Proverbs
Help! I'm a Sunday School Teacher
How To Lead a Child To Christ
King James Version Gift & Award Bibles
Leading Little Ones to God: A Child's Book of Bible Teachings
Lord Teach Me To Pray For Kids
Making Children Mind Without Losing Yours
Memory Verse Ideas
Memory Verse Resources
Object Talks
Opening Prayer
Parenting Resources
Pray & Play Bible for Young Children
Puppet Scripts
Review Activities for Bible Lessons
Seven Laws of the Learner
Spanish Resources
Sunday school resources
Sunday School Songs: Lyrics and Tunes (online)
Talking to God
Teachers' Reproducible Classroom Pages
Teaching Children Memory Verses Ages 4-5
Teaching Children To Pray Ages 4-5
Teaching to Change Lives
The Big Book of Bible Skits
Things To Make Craft Activities
Vacation Bible School
What Every Sunday School Teacher Should Know
Children's resourcesCopyright © 2023 — www.childrenschapel.org
Northeast Ohio U.S.A.You may NOT re-post this Bible story.
However, you may freely link to it,
provided visitors can see our web address
when they click on the link.
Free Bible Stories!
To receive a new Bible story each week, enter your e-mail address under “Subscribe…” at
You will be sent a message requesting confirmation of your subscription request.
IMPORTANT! YOU MUST REPLY to this confirmation request to activate your subscription to this list.
Afrikaanse Bybelstories
www.childrenschapel.org/bibstory2_af.html
Webmaster
Last updated March 6, 2023
Pictures Courtesy of Free Bible Images
Welcome! *
What's Here *
Bible Stories
E-Mail Us *
Around the Piano *
4 Things
Events *
Children's Chapel *
Adult Chapel
Missing Link *
Links *
Resources
